加布里埃尔：拉菲尼亚言论被误解

球客岛11月11日摘报 巴西后卫加布里埃尔-马加良斯在新加坡出席新闻发布会，谈到了阿森纳与国家队的防守、拉菲尼亚的出场时间管理，以及自己在巴西队承担的领袖职责。他强调，球员都希望为国家队全力以赴，外界不应该误解拉菲尼亚的表态。

记者：欢迎再次来到新加坡。去年你随阿森纳来过这里，还住在同一家酒店，相信留下了不错的回忆。这次重返新加坡是什么感受？你有没有和队友分享之前的经历？

加布里埃尔： 是的，我们之前在这里有过很好的经历。得知这次会入住同一家酒店时，我就告诉了他们，那是我之前随阿森纳住过的地方。我觉得新加坡是一个很棒的国家，这里的人也很好。我们会尽可能享受这段时间，珍惜在这里的经历。

记者：巴西队最近五场比赛只有一次零封，但阿森纳十场比赛只丢了五个球。阿森纳防守出色的秘诀是什么？能否把这些东西带到巴西国家队？

加布里埃尔： 正如我之前说过的，在阿森纳和在国家队工作，是两种完全不同的情况。在国家队，我们不可能每天都待在一起训练，但我们仍然会努力，让球队变得更强。在阿森纳，我们每天都在一起，每天都会交流。我认为，巴西队同样拥有非常出色的后防球员，我们当然会努力拿出最好的表现。

记者：恩德里克昨天谈到，希望帮助巴西赢得下一届美洲杯冠军。巴西已经有一段时间没有赢得重大赛事冠军了。你认为这支球队具备夺冠所需的条件吗？在实现这个目标的过程中，你希望发挥怎样的作用？

加布里埃尔： 我们拥有夺冠所需要的一切，有顶级球员，也有顶级教练。现在要做的，就是努力工作。我们知道这有多困难，所以必须做好准备，努力赢下每一场比赛，以准备充分的状态迎接美洲杯。

记者：刚才新加坡的同行提到了阿森纳本赛季出色的防守数据。你已经解释过，俱乐部每天都能训练，这与国家队不同。我想从心理层面再问一下：一支球队知道自己很少丢球，或者带着不容易被对手破门的信心踏上球场，这会产生多大帮助？在国家队，建立一套可靠的整体防守体系，而不只是拥有一对出色的中卫，对球队士气和心理状态有多重要？

加布里埃尔： 在俱乐部，我们经常讨论这个问题。我们知道阵容的实力，也很清楚，如果不丢球，就会更接近赢下比赛。这是我们每天都在努力做到的事情，不仅是在场上训练，场下也会通过交流来改进。在国家队也是一样，我们一直在谈这些事情，知道不丢球有多重要。现在，我们又迎来了一些非常有实力的新球员，他们也都效力于大俱乐部。希望我们能够在国家队内部，同样建立起这种稳固的防守。

记者：你现在当然专注于对日本和新加坡的比赛，但应该也会惦记巴西国内接下来的赛事。你有没有关注科林蒂安的保级？有没有和这次入选的安德烈聊过？大家都知道你支持科林蒂安，也经常看到你回巴西时关注他们的比赛，你如何看待球队目前的情况？

加布里埃尔： 没有，我没有在这里和他聊这个。我们现在专注于巴西国家队，也会尽可能好地欢迎他加入球队。他是一名很有实力的年轻球员。正如我说的，我现在的注意力在巴西队，不在阿森纳，也不在科林蒂安。我希望我们能够踢好这两场比赛。

记者：最近几天，拉菲尼亚关于需要在国家队控制出场时间的言论，在巴西引起了很多讨论。你最近也经历过负荷和出场时间管理，尤其是这一年非常疲惫，两季之间还有世界杯。球员如何平衡俱乐部的利益和为国家队效力的愿望？俱乐部赛季有重要阶段，而国家队又在经历更新换代，需要资深球员帮助年轻人成长。你个人如何处理这种情况？

加布里埃尔： 首先，我们都是高水平球员，我们的愿望就是一直上场比赛。我觉得，拉菲尼亚的那些话被很多人误解了。我们也是人，当然有时候也需要休息，包括精神上的休息，但这并不是说我们来国家队就是为了休息。正如我说的，我们都希望一直踢球，尤其是在欧洲，基本每两三天就有一场比赛，比赛数量非常多。来到国家队，我们当然希望充分利用这里的时间，和队友一起训练、比赛，同时继续学习。很多人会误解球员的一些话，拉菲尼亚这次就是这样。但在球队内部，我们并不认为他表达过“来国家队休息”之类的意思。我们知道，他为巴西队付出了多少，也知道他多么希望以良好的状态为国家队效力。他是我们的榜样，工作非常努力，总是希望站在场上，赢下比赛。

记者：世界杯已经过去几个月了，你或许有了足够的时间理解和消化那段经历。参加世界杯对你意味着什么？它给你的生活带来了怎样的变化？

加布里埃尔： 那是一个梦想。对我来说，那曾经是一个梦想，现在也依然是。我梦想着再踢一届世界杯。那段经历当然让我积累了很多经验，虽然最终的结果不是我们希望看到的，但梦想还在。很多事情都值得我们学习，现在要做的，就是尽可能为下一届世界杯做好准备。

记者：还是关于世界杯。你参与进攻已经不是什么新鲜事，但对日本那场比赛具有特殊意义：你完成了130次成功传球，追平了1994年世界杯时创下的纪录，也是那之后首位达到这一数字的巴西球员。此外，你还助攻卡塞米罗进球。除了做好防守，你也为进攻作出了很大贡献。如何回顾那场比赛？

加布里埃尔： 不只是我，从整支球队来说，我们那场比赛踢得非常好。我们知道自己面对的是一支很强的国家队，那天我的发挥也确实不错。正如你说的，现在教练对我们中卫的要求，当然首先是做好防守，但同时也必须有后场出球能力，脚下要有足够的技术。那天我很高兴能够助攻卡塞米罗，不过，如果从整体来看，整支球队都踢了一场很好的比赛。

记者：安切洛蒂说过，球队有三大支柱，其中之一就包括你和马尔基尼奥斯。这次再战日本，双方之前两次交锋分别是日本3-2取胜，以及你参加的世界杯上巴西2-1获胜。作为球队的支柱之一，你的责任是否也随之增加了？

加布里埃尔： 每一个穿上巴西国家队球衣的人，当然都承担着责任。但对于我们这些在队里待得更久一些的球员来说，确实应该主动接近新队员，给他们信心。正如我说的，我来到这里，就是为了帮助巴西队，为球队拿出最好的表现。我希望自己能够继续给其他球员树立榜样，和大家一起取得出色的成绩。

记者：你刚才说，世界杯给你留下了很多经验和教训。尤其是被挪威淘汰的那场比赛，你从中学到了什么？这些经验如何帮助球队争取2030年世界杯冠军？

加布里埃尔： 我们学到了很多。在国家队内部，我们知道哪些方面需要提高，也知道每天应该做些什么，才能以良好的状态迎接下一届世界杯。所以，现在我们要专注于眼前必须完成的工作。接下来还有比赛，而最重要的就是赢球。这也是我们一直强调的：无论对手是谁，无论要面对哪支球队，我们踏上球场，就必须争取赢下比赛，因为胜利肯定会给我们带来信心。

记者：从安切洛蒂的表态来看，国家队已经有了新的领袖和队长顺位，而你就是其中一员。过去十多年，阿利松、达尼洛、内马尔和卡塞米罗等人承担着这样的角色，现在你也接过了其中一部分责任。每个领袖的方式都不同，你接受采访时语气温和、非常平静。在既要取得成绩，又要帮助新人的时候，你如何发挥领袖作用？你怎么看待自己作为国家队队长人选之一的角色？

加布里埃尔： 就像我之前说的，首先要尽可能好地欢迎新队员，让他们明白，穿上巴西国家队的球衣意味着什么。我们知道，这是世界上最有分量的一件球衣。同时，我们也会努力让他们放松下来，享受这里的每一个时刻，但必须带着强烈的责任感。无论谁站在场上，都必须为巴西队倾尽所有，争取赢下每一场比赛。