凯恩：续约几天内敲定加盟拜仁后持续进步

球客岛11月03日摘报 北京时间11月4日凌晨4:00，欧冠联赛阶段第4轮，拜仁将客战马竞。赛前，拜仁前锋凯恩出席了新闻发布会。

我们忍不住要问你关于续约的事。上次我们谈论的时候，你说只差一些细节了。你能告诉我们一些你和俱乐部谈论的内容吗？还差什么？是几天还是几周的事？

答：我会说是几天的事。这个周末以及今天都有很好的对话。所以，我知道我一直说我们很接近了，但我们现在极其接近了。细节只是每份合同中的细节。

很多更大的事情已经敲定，我们很满意，但在每份合同中都有很多小事情和小细节，最终需要律师们去梳理和弄清楚。所以，总的来说，我会说是几天而不是几周的事。从我听到的来看，今天的对话再次进展顺利。

希望在接下来的几天内，我们能处于可以完成一些事情的位置。

关于金球奖和欧冠，你会选哪个？

答：嗯，是的，我会……你知道，我一直说团队奖杯是我们踢足球的原因，也是我们踢球的原因。你知道，我认为我们这项运动的团队方面非常重要。我必须说上周的金球奖是我生命和职业生涯中最好的感觉之一，毫无疑问。

这并不能抹去这是一个非常特别的奖项，对我个人来说是一个特别的夜晚。但是，我认为能和球队一起拥有那些时刻，和球队、俱乐部一起庆祝，能和拜仁慕尼黑一起举起欧冠奖杯，那将是一种不可思议的感觉。

我认为总的来说，当你回顾你的职业生涯时，当然金球奖是一个亮点，我认为它把我带到了一个更高的水平。但你知道，你希望拥有这些重要的决赛，欧冠，赢球，和你的队友一起拥有那种情感。

我会选择欧冠，但你知道，我处于一个有机会两者兼得的情况。让我们看看会发生什么。

你是否和姆巴佩、亚马尔交谈过？关于西班牙足球以及在西甲踢球的可能性？

答：不，我没有机会和姆巴佩或拉明交谈。那些活动之后非常混乱，你知道，每个人都结束了。那是一个漫长的活动，尤其是我的演讲之后，我想每个人都准备离开走了。我没机会和他们谈谈。

至于西班牙足球，显然它是我从小到大看球的重要组成部分。西班牙国家队，他们的踢球风格是多么稳定和出色。

显然他们赢得了欧洲杯，赢得了世界杯，所以你只能尊重他们所做的。还有巴萨和皇马，从小看梅西和C罗以及他们的对决。所以，当然，西班牙足球一直处于高水平。

至于我是否想在这里踢球，我是说，机会从来没有真正有过。显然我在热刺待了很长时间，我在那里很开心，然后当来到拜仁的机会出现时，这是我立刻想做的事情。

所以，如果机会在正确的时间出现，并且适合我，那当然，在西班牙踢球，在西甲踢球，和这些球员竞争，那会很棒。但最终，你知道，每个人的旅程都会把你带到某个地方，我真的很高兴我的旅程把我带到了拜仁，因为如你所见，我在这里非常开心。

第一部分，我几个月前去过莱顿东方，他们为你所做的一切感到非常骄傲。赢得金球奖，是什么让你为你2023年8月的决定以及你在拜仁和赢得金球奖所取得的成就感到骄傲？

答：是的，莱顿东方对我来说很棒。我的第一场职业比赛，我的第一次职业出场和进球，作为一个17岁的孩子，在那里有很多美好的回忆，学习成年人的足球，在球场里踢球，对我来说是一个很好的学习曲线。

是的，关于转会拜仁，我认为就像我之前稍微提到的那样，是关于进步的。

第二部分，我知道你对自己的比赛有很多自信，但你会说在你的进化中是什么时候，因为我们看到你回撤到中场。我们看到你进球。你会说是什么时候你说：“哇，我的比赛以一种极好的方式进化了，我可以成为一名金球奖得主。”

答：当然，我想赢得奖杯，这是我职业生涯中一直缺少的。但最终，是关于内心深处知道我有另一个层次可以达到。如果我把更多时间放在这些大场面中，它会激发我最好的一面，和我周围的球员一起会让我变得更好。这正是发生的事情。所以我非常自豪能做到这一点。然后在这里赢得金球奖，显然说明了那个成就，说明了那个决定。所以，从那个意义上说，我真的很高兴我在几年前做出了这个决定。

因为我们会看到你传中，我们看到你回撤到中场。我记得半决赛对阵巴黎圣日耳曼的比赛，你出色的表现。总的来说，这是怎么进化的？

答：是的，我认为即使我在青年队U18级别时，我也会踢中场，踢不同的位置。我认为一旦我进入热刺一线队，我更多地是一名9号球员。波切蒂诺把我视为9号，进球，前插跑动，这让我进入了下一个水平。

我认为也许从穆里尼奥来的时候，我之前谈到过他给了我很多自由，我知道我的传球是我最大的优势之一。我知道我可以在压力下接球，这可能没有被那么多人看到，因为我被看作是一名前锋和9号。

所以从那个赛季开始，你看到了，那年我和穆里尼奥一起赢得了英超的助攻奖和金靴奖，我认为那时人们真正开始欣赏我的比赛不仅仅是进球。

然后我认为自从来到拜仁，尤其是自从文森特-孔帕尼来到这里，我们踢球的方式，我们踢球的风格，不仅给了我，也给了我们很多人很大的自由，可以回撤，回撤得更深，撤到防线，改变比赛，考验对手的决心。

所以，自从过去几年，我认为这让我……我现在处于职业生涯的一个阶段，我真正理解比赛，理解我个人的表现。所以，我可以根据其他球队的情况来支配。而且，你只看到我在那方面脱颖而出。

从我的角度来看，知道我能继续做到这一点，同时仍然打进我所打进的进球，并打破我上赛季创下的职业生涯数据，这真的很令人高兴。所以，这只是向你展示，没有一种踢球方式或做事方式。你可以用很多不同的方式做到。

首先，再次热烈祝贺你赢得金球奖。我想问你，在你肯定收到的成千上万条祝贺信息中，有没有哪条让你特别激动？

答：哦，好问题。我不知道关于“激动”，你知道，我有很多我仰慕的人给我发消息，像大卫-贝克汉姆，他是我的大偶像，汤姆-布雷迪，维拉-科利，你知道，很多我真正钦佩的体育界人士。

我的好朋友艾德-希兰，他显然在音乐界处于顶尖地位。所以收到了很多很多消息，所有这些我都极其感激。我想我可能低估了有多少人希望我赢。

你知道，为自己想要是正常的，你的朋友和家人希望你得，但是，社交媒体上的涌现以及那些甚至没有我号码但想要我号码来联系我的人的短信，真的让我不知所措。

因为这让我意识到，这是一个非常重大的事情，有很多人为我感到高兴。所以，有一些人发了一些很棒的消息，但我当然感谢所有人。