梅西荣获阿斯图里亚斯公主体育奖并致谢
欧陆探员阅读3
球客岛10月23日摘报 本周日，巴塞罗那将在诺坎普迎战皇家马德里，本场西班牙国家德比也将充满英格兰元素。今夏世界杯上表现出色的戈登和贝林厄姆，本赛季都将国家队的良好状态延续到了西甲赛场。
25岁的戈登今夏以8000万欧元的转会费从纽卡斯尔联加盟巴萨，迅速融入了新球队，至今出场11次，贡献2球5助攻，还赢得了巴萨球迷的喜爱，并获得了一个充满亲切意味的加泰罗尼亚语昵称。
另一边，贝林厄姆在12次出场中贡献3球4助攻，成为穆里尼奥第二次执教皇马期间的重要球员。尽管皇马本赛季的表现起伏不定，但贝林厄姆依然发挥着重要作用。
此外，两队还有另一位英格兰国脚阿诺德，不过这名前利物浦右后卫的处境截然不同，他目前仍在为争取皇马的主力位置而努力。
国家德比即将到来之际，The Athletic的巴萨跟队记者Pol Ballús和皇马跟队记者Guillermo Rai，分别分析了这3名英格兰球员本赛季的表现。
戈登和贝林厄姆的赛季开局如何？
Pol Ballús：
戈登的表现非常出色。在西班牙足坛，人们往往会对英格兰球员能否适应当地的文化和生活方式抱有疑虑，但戈登完全没有遇到这方面的问题。他从一开始就与队友建立了良好的默契。
这名25岁的球员展现出了勤奋的态度，也始终将球队利益放在首位，这正是弗里克所需要的。今年8月对阵巴列卡诺时，他用脚后跟为拉菲尼亚送出的助攻尤其令人印象深刻。
Guillermo Rai：
对于皇马和贝林厄姆来说，本赛季至今的表现有好有坏。贝林厄姆在赛季初延续了世界杯上的出色状态。今夏世界杯上，他打入7球，并列射手榜第3，仅次于姆巴佩和梅西。在赛季初对阵西班牙人、皇家社会和马拉加等球队的比赛中，他都为皇马取胜发挥了关键作用。
不过，此后贝林厄姆的表现有所下滑，尤其是在皇马1-2输给马竞的德比战中，他没有发挥出最佳水平。但与姆巴佩和维尼修斯相比，贝林厄姆的表现更加稳定，而且在最近几场比赛中依然有着不小的影响力。
两名球员本赛季最突出的特点是什么？
Pol Ballús：
戈登最令人印象深刻的，是他能够准确理解球队需要自己做什么，以及他与弗里克战术风格的契合程度。有些人原本可能认为，戈登很难融入巴萨这样一支战术体系明确、强调控球，而且拥有众多拉玛西亚青训球员的球队，但实际情况恰恰相反。
戈登知道什么时候应该拉开宽度，什么时候应该向空当跑动，也知道如何成为吸引防守球员注意力的进攻支点。所有这些事情，他做起来都显得非常自然。
Guillermo Rai：
在穆里尼奥的战术体系下，贝林厄姆似乎越来越适应10号位的角色。这也是他在英格兰国家队所踢的位置。如今，他能够在更靠近球门的区域接球，对皇马进攻的影响力也随之提升。
此外，他已经成为皇马定位球战术中的关键人物，而球队在这方面相比上赛季有了显著进步。与此同时，更突出的进攻角色并没有削弱贝林厄姆参与防守的积极性。他的比赛投入程度、反抢能力以及大范围跑动的意愿，依然是他最突出的优势之一。
两人在球迷心目中的地位如何？
Pol Ballús：
戈登没有花太长时间，就成为了诺坎普球迷的宠儿。加盟巴萨时，他在亮相仪式上用流利的西班牙语表达了自己的想法，甚至还尝试说了几句加泰罗尼亚语，展现了自己融入当地文化的意愿。
今年8月，巴萨在诺坎普迎来了本赛季首场西甲主场比赛，对手是毕尔巴鄂竞技。比赛期间，主场球迷就已经开始高喊这名利物浦出生球员的名字。仅仅一周之后，球场附近的一些酒吧里便出现了印有戈登头像的横幅。
Guillermo Rai：
与贝尔等曾经难以赢得皇马球迷认可的英国球员不同，贝林厄姆几乎从一开始就与伯纳乌的球迷建立了深厚的联系。他在加盟皇马的第一个赛季便帮助球队夺得欧冠和西甲冠军，个人还打入了职业生涯单赛季最多的23球，这当然起到了很大作用。
但即便球队近期遭遇困难，贝林厄姆依然得到了球迷的支持。相比一些队友，皇马球迷似乎对他更加宽容，也更加欣赏他。这很大程度上源于贝林厄姆愿意为球队付出的态度，以及他在比赛中的激情，还有他与身边队友交流时展现出的感染力。在皇马球迷眼中，这些都是一名领袖应有的特质。
教练和队友如何评价他们？
Pol Ballús：
弗里克对戈登始终赞不绝口。本月早些时候，戈登在对阵赫塔费的比赛中打入加盟巴萨后的首粒进球。赛后，弗里克表示：“他给球队带来了很多东西。他速度很快，带球移动非常出色，也具备很强的盘带能力。他总能制造威胁，创造得分机会。”
早在8月，弗里克就谈到过戈登能够帮助巴萨达到更高水平。他说：“他的特点非常适合我们，这正是我们希望从他身上得到的东西。他才刚刚加盟，还有继续进步、达到更高水平的潜力。我们需要帮助他达到那个高度。”
Guillermo Rai：
金球奖颁奖典礼将在下周一举行。皇马教练组的一些成员，无论在公开场合还是私下交流中，都表达了对姆巴佩获奖的支持，认为他是自己心目中的最佳人选。但他们同样高度欣赏贝林厄姆，并且相信他迟早也会赢得金球奖。
在球队内部，贝林厄姆被认为是训练中最投入的球员之一。他不仅对自己要求很高，也会以很高的标准要求身边的队友。
今年8月，穆里尼奥曾表示：“他对自己的要求非常严格，对其他人的要求也一样严格，而这是我非常欣赏的一点。我和他达成了共识。按照我对足球的理解，以及我对贝林厄姆的定位，我不希望再看到他像第二名左后卫那样参与防守了。此前我经常看到他这么做。”
为什么阿诺德没有得到同样的评价？
Guillermo Rai：
因为自从一年半前加盟皇马以来，28岁的阿诺德还没有真正拿出令人信服的表现。上赛季，他两次遭遇肌肉伤病，累计缺席了100天。今年夏天，皇马又以2000万欧元从国米签下荷兰国脚邓弗里斯，进一步加剧了右后卫位置的竞争。
本赛季皇马已经进行了12场比赛，邓弗里斯首发7次，阿诺德则只有4次。邓弗里斯的7次首发中有3次出任右后卫，而在上周末对阵塞维利亚以及对阵RB莱比锡的比赛中，巴尔韦德也曾被安排在这个位置。
阿诺德此前在欧冠对阵国米的比赛中被安排出任中场，但他的表现没有说服外界。他的技术能力毋庸置疑，但皇马究竟应该如何使用他，才能最大限度发挥他的技术优势，目前仍然没有明确答案。
一些与阿诺德关系密切的人士在匿名接受采访时，否认了他对现状感到不满，或者在签下6年合同仅一年后便开始考虑离队的说法。这些人士表示，阿诺德仍然打算留在皇马，为自己的位置而战。不过可以肯定的是，阿诺德至今尚未真正站稳脚跟，也还没有在伯纳乌确立自己的地位。
谁能在本场国家德比中笑到最后？
Pol Ballús：
最简单的答案是戈登，因为巴萨是这场比赛的大热门。贝林厄姆可能是两人中更有机会取得进球，或者在关键时刻决定比赛走势的球员，但弗里克执教的巴萨目前显然处于另一个水平。
Guillermo Rai：
贝林厄姆已经证明了自己能够在国家德比中大放异彩。他在职业生涯前两次面对巴萨的比赛中，都打入了决定比赛走势的关键进球。
从某种程度上说，贝林厄姆也是皇马信心和整体状态的晴雨表。如果他能够发挥出最佳水平，那么穆里尼奥的球队就更有机会与巴萨抗衡，甚至打对手一个措手不及。
来源：纽约时报